4月23日是世界讀書日,當晚由四川新華出版發行集團有限公司、新華文軒出版傳媒股份有限公司主辦,巴蜀書社承辦的《四書(對譯本)》新書分享活動在成都舉行。該書4位作者圍繞“回歸經典,閱讀經典,傳承經典;不忘本來,吸收外來,面向未來”主題,以新作出發,暢談當下對于傳統文化的傳承與發揚,與讀者共度一個充滿智慧與哲思的夜晚。
“四書”包括《大學》《中庸》《論語》《孟子》,作為儒家經典,在古代典籍中具有本源性地位,在中華思想史上產生深遠影響,在中華文化傳承中起到重要作用。
巴蜀書社新推出的《四書(對譯本)》是我省傳承發展中華優秀傳統文化重點項目成果之一,按照準確、簡潔、流暢、優美要求,結合時代特點和滿足讀者需求而打造面向大眾、常讀常新的中華文化經典普及“案頭書”。
作為一本定位于普及性的經典讀物,集結了頗有分量的作者團隊:西南民族大學中國語言文學學院院長、西南民族大學藏羌彝文化研究院院長王啟濤,四川大學古籍所研究員楊世文,四川師范大學高等教育研究院特聘研究員溫浚源,西南財經大學講師張卉。
分享會上,4位作者介紹了該書的編譯過程:以深入挖掘“四書”中跨越時空的當代價值為目的,按照現代學術規范,客觀科學解讀中華經典。在編排體例上,包括原文、注釋、譯文3個部分,采取文白對照、左右雙欄方式,再配以精美的插畫,利于讀者參看理解。在原文校點上,以清嘉慶年間吳英、吳志忠《四書章句集注》刻本為底本,參校“四書”歷代版本、各家注解本和出土文獻,擇善而從。在文本注釋上,充分吸收前人研究成果,采用隨文小注方式,注出疑難字詞的讀音、詞性或詞義,力求嚴謹準確。
4位作者還介紹了“四書”文本的發展歷程,分享了當下如何再讀經典的方法和意義;分享了書中的精彩片段,與讀者共同體會到傳統文化的魅力和精義,以及漢語的音律之美;闡釋了寫經典、讀經典、學經典的人生情趣。
近年來,我省按照把握導向、立足學術、著眼傳承的思路,堅持體系化傳承、項目化推進、時代化呈現,圍繞四川歷史名人文化傳承創新、中醫藥文化傳承發展、中華經典誦讀等,組織省內外文化學者、作家、記者等編撰推出一系列普及性讀物和文獻叢書,在經典古籍中融入當下社會哲思,走入更多當代人的生活。(吳夢琳)
免責聲明:本網站所有信息,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,投資者據此操作,風險請自擔。
具體來說,在數字人民幣運營體系中,央行作為第一層,實施中心化管理,僅處理跨機構交易,不處理個人交易信息;指定運營機構作為第二層...
前三季度文化產業恢復向好,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準,由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新聞網...
本周來看:雖然近期廠家減產以及庫存持續處于去化階段,但當前市場需求仍然偏弱,當前優線品種利潤一般,鋼廠轉產其他品種情況增多,短...
奮斗者·正青春丨郭文艷:十年堅守譜寫鄉村幼教美麗篇章,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準,由山西日報報業集團...
看到這一幕,手心都出汗了!,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準,由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新聞...
飛天圓夢丨66秒看“夢天實驗艙”的新名片,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準,由山西日報報業集團主管、主辦的山...
此處集合啦!!傾聽聲音山推老鐵們看這里!有獎速來!老鐵們速戳下圖這里有驚喜點擊圖片跳轉點擊圖片進入小程序完成山推品牌問卷調查就可進
10月24日至30日德國慕尼黑展覽中心第33屆德國寶馬展盛大開幕徐工6大類近50款新品吹響集結號角迎接全球用戶體驗4臺徐工高端起重機組成金色鋼
10月28日,在招商港口、三一重卡、港騰互聯的共同支持下,港騰互聯好運平臺的合作車隊使用三一電動重卡港牽版順利完成首單港口綠色運輸測試
【中國路面機械網獨家整理】截止到2022年10月31日,國內工程機械行業22家上市企業陸續發布2022年前三季度業績報告,受基建和房地產等領域
開塔吊的一般每月工資是8000元。 塔吊操作安全要求: 1、塔吊司機和信號人員,必須經專門培訓,由有關部門發給合格證,而且注意司機所學
【李子園:控股股東擬增持1000萬元-2000萬元公司股份】李子園公告,基于對公司未來發展的信心和價值認可,以及為維護股價穩定和股東利益,控股
近日,安徽省計量院汽車產品質檢中心收到由北京中實國金國際實驗室能力驗證研究有限公司組織的金屬材料布式硬度測試及中低合金鋼中化學...
五礦資本開盤價報4 64元,現漲1 09%,總市值為209 16億元;截止發稿,成交額912 93萬元。市場表現方面,...
廣生堂最新報價32 08元,7日內股價上漲0 71%;今年來漲幅下跌-40 74%,市盈率為-135 63。所屬病毒檢測概...
st股滿足以下條件會摘帽:1、股票的市場價格開始高于1元。2、公司扭虧為盈,上一年度公司的凈利潤開始為正。...